Edouardine

[Dona]

EDOUARDINE

Ce n'est pas que les autres filles n'étaient pas jolies mais Edouardine était la plus belle et elle avait vraiment quelque chose en plus !
Georges l'attendait comme tous les matins. Depuis plusieurs jours, il sentait quelque chose grandir dans son cœur. C'était difficile à dire mais une image venait à lui pour l'exprimer : c'était comme une grande feuille de thé qui se déployait dans une tasse d'eau chaude et son parfum raffiné était irrésistible. On était obligé de boire.

Edourdine, en plus d'avoir un prénom assez rare au vu de toutes les Alexandra, Cassandra, Davina, Léa, Layana qui peuplaient la société moderne, était le genre de personne qu'on rêvait d' avoir pour amie. Elle était gaie comme un pinson, pleine d'humour et de fantaisie, ne craignait pas de dire ce qu'elle pensait. C'était une sacrée camarade de jeu. Elle aimait jouer à tout, et avec tout le monde et sans faire de chichis.
Et puis elle était coquette. Coquette et élégante. Elle n'avait pas son pareil pour assortir les couleurs. Souvent les filles se disaient stupéfaites et admiratives par les tons inhabituels de ses vêtements qu'elle choisissait de manière ostensible.

Pourtant Mme Chavignol, la gouvernante, avait bien souligné le fait qu'on ne devait pas se changer tous les jours comme elle le faisait, Edouardine. La lingerie ne désemplissait pas de la semaine, il fallait veiller à avoir des affaires propres et commodes. On n'avait pas besoin d'être élégant ici !
Elle était sévère la Chavignol. On la craignait parce que d'un mot, elle pouvait vous renvoyer dans votre chambre ou appeler vos familles. Du reste, tout en elle était signe de disgrâce. Un grain de beauté poilu planté sur le haut de sa joue droite aggravait la disharmonie de ses traits grossiers. Le vertugadin de graisse qu'elle portait aux hanches saillait sous ses tuniques amples souvent fleuries de motifs larges qui accentuaient ses rondeurs. Ses yeux noirs comme la braise étincelaient de colère rentrée quand elle avait décidé de réprimander un de ses pensionnaires. Du reste, c'était bien elle qui avait fait supprimer le petit brioché que Georges fourrait de beurre et de confiture au goûter.
Il avait été ulcéré de cette injustice. Mais ce n'était rien par rapport à Edouardine qui avait essuyé les plâtres plusieurs fois depuis son arrivée. Avec le caractère qu'elle avait Edouardine, franche et sincère, c'était inévitable que ça coince avec la Chavignol. Tout était sujet à la morigéner : trop de rouge à lèvres, trop de sucre au dessert, pas assez de sieste, toujours en retard au goûter quand elle partait se promener dans le grand parc de la propriété, trop de linge utilisé pour rien !

Heureusement, ils arrivaient à prendre bien du bon temps ensemble. Maintenant, Edouardine passait tous ces après-midi avec Georges. Elle lui montrait les arbres de l'immense jardin et nommait toutes les fleurs des massifs avec des préciosités de langage qui traduisaient sa finesse d'esprit. Elle parlait aux fleurs, inventait des dialogues charmants avec les roses ou les tulipes, les flattait d'un revers de main comme si elle eut parlé à des petits animaux domestiques .

Et puis, il y avait eu le gâteau. Pour son anniversaire à Georges, Vanessa avait apporté une belle Forêt noire, bien emballée dans un beau carton enturbanné d'un ruban multicolore avec trois tresses de frisottis de couleurs vives et brillantes comme la soie. Pour un peu, on aurait mangé le ruban autant que le gâteau tellement il était beau. C'était dommage que Vanessa, cette grande blonde qui ne souriait jamais – et pourtant elle venait souvent – avait toujours l'air de s'ennuyer quand elle était là. Elle avait coupé le gâteau, chantonné un Joyeux Anniversaire maussade, pour la forme mais on sentait que le cœur n'y était pas. Et quand elle était repartie après avoir fait ses multiples recommandations habituelles (les médicaments, le linge) et reproches ( les factures de la restauration, de la lingerie), Georges s'était empressé d'aller retrouver Edouardine. Il lui avait offert une part de la Forêt noire, emballée dans de l'aluminium. Et puis surtout, les yeux dans les yeux, il lui avait offert le ruban.
«  Oh ! Qu'il est beau ! » s'était écriée son amie. Elle était ravie. Il savait bien que ça allait lui faire plaisir. Edouardine adorait les couleurs et là, c'était un arc-en-ciel qu'il lui donnait, tout en bouclures souples et diaprées qui s'enroulaient autour des doigts. Qu'allait-elle en faire ? s'était-elle demandée, émerveillée. Un bracelet ? Un collier ? Des bagues ?

Le lendemain matin, à l'entrée du salon des Jasmins – celui du petit déjeuner - Georges vit Edouardine qui l'attendait. D'ordinaire, c'était toujours lui qui arrivait en premier. Comme il s'approchait d'elle, le cœur content, Edouardine fit un petit signe lui indiquant de rester discret. Dans un petit rire gourmand qui alluma ses prunelles d'une vive étincelle, elle souleva sa jupe mauve, celle qu'il aimait beaucoup, avec les volants. Et resplendissante, auréolée de lumière, elle montra le ruban. Georges ne vit pas le rouge à lèvres qui filait par toutes les ridules de sa bouche, ni le chemisier vert olive qui s'ornait d'un soleil brodé au point de croix porté pour l'occasion; ne vit pas non plus les genoux cagneux tournés l'un vers l'autre à hauteur de la rotule et qui divulguèrent alors leur secret. Georges vit le ruban. Edouardine avait enroulé le ruban sur ses bas de contention en guise de jarretière. Une belle jarretière multicolore dont toutes les couleurs, avivées par le soleil, dessinaient des perles sur la cuisse blanche, malingre et ridée.

Georges n'avait jamais eu de chance avec les femmes mais là, à la résidence des Trois Tilleuls, il venait de rencontrer sa bonne amie.
Les yeux dans les yeux, ils ne virent pas les aides-soignantes fondre de tendresse devant eux. Mais l'une d'entre elles, la Ryanna, s'approcha vivement et dans une oeillade entendue, le sourire aux lèvres, elle dit : « Attention vous deux ! Voilà la Chavignol ! »

[Liza]

Drôle d'histoire ! Je ne sais pas si j'ai tout compris... je réécouterai.

Ta Chavignol me fait penser à une ancienne employée de l'institut.

Vertugadin, je ne connaissais pas, mon persodic me donne deux définitions :

Pièce de vêtement que les femmes portaient sous leurs jupes pour la faire bouffer.
Horticulture, terrain gazonné formant un amphithéâtre.

[Dona]

Disons que la Chavignol, dans ce genre d'institut, s'appelle une gouvernante !


J'ai pris vertugadin au sens métaphorique (pour les bourrelets graisseux). Mais effectivement, c'est ce que les femmes portaient sur leurs robes à la Renaissance.

[Liza]

Je le replacerai...

C'est fou le nombre de mots amusants et peu usités que l'on découvre.

[Dona]

Bon... j'ai modifié deux choses, réécoute bien !

[Liza]

Désolée, je n'ai rien remarqué. Ma mémoire doit flancher.

J’étouperai de nouveau demain, toutefois, je doute trouver le changement.

À la plage, pas certain non plus, il me faudrait avoir mémorisé le texte dans le détail.

[Dona]

Bon allez, j'ai rechangé beaucoup de choses Merci pour tes remarques Liza!
Bises

[Montparnasse]

Attention, tu as mis « Edourdine » dans le 2ème paragraphe. Je continue ma lecture...

[Montparnasse]

La transition n'est pas facile à faire pour l'auteur et pour le lecteur entre la pension de jeunes filles et la maison de retraite. Peut-être que tu devrais distiller quelques indices plus tôt, trouver un moyen d'atténuer la transition. Ou peut-être qu'à partir de la deuxième lecture, ça passera comme une fleur dans l'esprit du lecteur. De toute façon, ce n'est qu'un bémol et encore, je n'en suis pas certain. Pour le reste, ton texte est très riche, bien construit, c'est du très bon « Dona ». On sent l'auteur confirmé : la culture, le vocabulaire, le registre soutenu, la beauté de la langue. Tout ce que j'aime.

[Liza]

En seconde lecture (à la plage) j'ai fini par saisir la nuance.

Tout est dit, je confirme, c'est un beau texte comme j'aimerais être capable d'en écrire.

Bravo Dona, quand le prochain ?