Page 6 sur 12

Re: Dictionnaire littéraire et technique

Publié : 01 juin 2018, 17:31
par Montparnasse
De nouveaux mots sont entrés dans le dictionnaire (j'ai indiqué ceux que je n'ai pas trouvés) :

bise
passequille
cannetille
crespelure ?
nasarde
tordion
melliflue
tendron
hyrcanien
veillaque
colichemarde
seguidille ?
cortejo
macis
marmenteau
nutation
colonelle
équipoller
éparvin
têtière
truité
bridon
paraguante
embéguiner

Re: Dictionnaire littéraire et technique

Publié : 02 juin 2018, 13:53
par Le Merle Blanc
Bonjour Montp.
Crespelure : Premier plan de montagne basse qui ressemble à un moutonnement de cimes verdâtres.
ou : crépelage comme sur le dos des brebis.

séguidille: danse espagnole apparue au dix septième siècle .
bonne réception, à plus.

Re: Dictionnaire littéraire et technique

Publié : 02 juin 2018, 16:21
par Montparnasse
Merci pour ta contribution le Merle. Séguidille serait équivalent à Séguedille ? Ca m'a traversé l'esprit mais comme je ne le trouvais pas... Il est dans le dico, je vais juste ajouter un « (ou Séguidille) ».

Re: Dictionnaire littéraire et technique

Publié : 11 juin 2018, 20:44
par Liza
Séguedille ou séguédille : chanson du flamenco andalou
Séguidille, je n'ai pas.

Re: Dictionnaire littéraire et technique

Publié : 12 juin 2018, 21:27
par Dona
Melliflue : qui a rapport au miel ! Quel beau mot !

J'ai découvert dans un roman de Troyat : "des ouvriers cagnards"

Et "rabalet" que j'aime beaucoup : le grand chapeau des paysans vendéens.

"Regrattier" : commerçant de détail (mais le terme est vieilli)

"Coruscant" : qui scintille

"Lactescent" ( de la couleur du lait) m'est revenu aux oreilles et je trouve ce mot vraiment magnifique

Enfin "un édicule de nécessité" est sorti de mon dictionnaire d'un coup de baguette magique ! (les WC pour hommes)

Re: Dictionnaire littéraire et technique

Publié : 12 juin 2018, 22:22
par Montparnasse
Coruscant est le nom donné à une planète dans Star Wars (par G. Lucas)

Lactescent, c'est dans le Bateau ivre. De mémoire : « je me suis baigné dans le poème de la mer, infusé d'astres et lactescent. »

Re: Dictionnaire littéraire et technique

Publié : 13 juillet 2018, 15:30
par Montparnasse
Voici les derniers mots du dico (certains demeurent inconnus) :

parpaillot
nénies
apophthegme
suppéditer
bissac
rogaton
refociller ?
caquesangue
tendelet
piéter
morisque
avitaillé
clariné
muguet
enforcer
gaupe
pécune
versiculet
antiquaille
montoir
pecque
frangipane
piété
morné
buffle ?
blanc-manger
rouge-bord
dromon
verrouil
punais (e)

Re: Dictionnaire littéraire et technique

Publié : 13 juillet 2018, 18:02
par Liza
Refociller : je n'ai rien trouvé.

Buffle : diverses expressions :

B.− P. ext.
1. La peau de buffle traitée et tannée. Baudriers, gants, justaucorps, pourpoint de buffle.
− P. méton., vieilli. Un buffle pour un justaucorps de buffle, genre de cuirasse. Recevoir un coup d'épée dans son buffle (Ac.1798).On lui prit son épée à fourreau ciselé / Et son buffle. C'était la surveille de Pâques (Hugo, Ruy Blas,1838, I, 2, p. 340).
Rem. Attesté dans la plupart des dict. gén. du xixeet du xxes. à partir de Ac. 1798.
− Spécialement
♦ CHAUSSURE. Semelles de buffle faites de croûte de gros cuir tanné et poncé, et placées en général sur les pantoufles (d'apr. Chauss. 1969).
♦ TECHNOL. Disque de polissage constitué de rondelles de cuir de buffle accolées.
Rem. Attesté dans la plupart des dict. gén. du xixeet du xxes.
2. La corne de buffle utilisée pour fabriquer des objets. Peigne de buffle, cor de buffle. Lunettes rondes et coulées de buffle (Huysmans, En route,t. 1, 1895, p. 218).
C.− P. compar. [En parlant d'une pers.]
1. [Avec l'aspect physique de l'animal] Fort comme un buffle; souffler, foncer comme un buffle; être un buffle de santé; être taillé en buffle :
2. Le croquemitaine dont sa bonne, une Transtévérine aux yeux de buffle, lui fit peur, fut cet Hercule de Baccio Bandinelli qui terrasse Cacus au seuil du palais du grand-duc. J. Péladan, Le Vice suprême,1884, p. 10.
− Loc. proverbiale. Il se laisse mener par le nez comme un buffle. Se laisser guider, gouverner par faiblesse, manque de caractère.

Re: Dictionnaire littéraire et technique

Publié : 13 juillet 2018, 19:12
par Montparnasse
Merci pour ta contribution, Miss. C'est un extrait de quel dico ou encyclopédie ? C'est bien détaillé.
Je ne me souviens plus dans quel contexte j'ai lu le mot. Mais cela m'avait arrêté. Cela désignait peut-être un vêtement ou un outil mais pas l'animal en tant que tel sinon je ne l'aurais pas relevé. Sans doute issu du Capitaine Fracasse du très érudit Théophile Gautier.

Re: Dictionnaire littéraire et technique

Publié : 13 juillet 2018, 20:18
par Liza
C'est mon perso.dic

Il est constitué sur la base de je ne sais quel dico, peut-être celui des linguistes de Toulouse avec qui j'ai collaboré un moment.
Ensuite il est amélioré par tous les mots que j'y ajoute, parfois, c'est du Lizien, enfin des mots que j'utilise.
À chaque fois ils font réagir les correcteurs informatiques qui classent la moitié de mon dico en « mot inconnu »
Ces dicos sont faits pour les écriteurs en langage courant...